Description
Contact direct : Brigitte SAMUEL 06.84.00.92.51.TRAWLER de 36 pieds avec un programme de navigation orienté vers la grande croisière. Carène à déplacement, en polyester. Les rayures sur les francs-bords ne sont là que pour donner l'impression d'une construction en bois... Toujours sur la coque, on remarque la présence d'un bouchain vif situé sous la ligne de flottaison, et d'une étrave légèrement évasée vers le haut. Sur les superstructures, le flying bridge permet de disposer d'une vue parfaitement dégagée, idéal pour les manœuvres de port. Intérieur teck massif. Les propriétaires naviguent tous les ans 2 mois complet vers les Baléares en parfaite autonomie. Place de port possible. Ici un avant goût de votre visite : https://youtu.be/xXVNSHSnV6o. Contact dossier complet : Brigitte SAMUEL 06 84 00 92 51
English
Direct contact: Brigitte SAMUEL 06.84.00.92.51.TRAWLER of 36 feet with a navigation program oriented towards the big cruise. Moving, polyester carnating. The scratches on the freeboards are only there to give the impression of a wooden construction... Also on the hull, there is a brisk chain below the waterline and a slightly flared bow upwards. On superstructures, the flying bridge provides a perfectly unobstructed view, ideal for port maneuvers. Massive teak interior. The owners sail every year 2 full months to the Balearic Islands in perfect autonomy. Port place possible. Here is a taste of your visit: https://youtu.be/xXVNSHSnV6o. Full file contact: Brigitte SAMUEL 06 84 00 92 51
Italiano
Contatto diretto: Brigitte SAMUEL 06.84.00.92.51.TRAWLER di 36 piedi con un programma di navigazione orientato verso la grande crociera. Commovente, carnatante in poliestere. I graffi sulle tavole libere sono lì solo per dare l'impressione di una costruzione in legno... Anche sullo scafo, c'è una catena vivace sotto la linea di galleggiamento e un arco leggermente svasato verso l'alto. Sulle sovrastrutture, il ponte volante offre una vista perfettamente libera, ideale per le manovre portuali. Massiccio interno in teak. I proprietari navigano ogni anno 2 mesi completi verso le Isole Baleari in perfetta autonomia. Luogo del porto possibile. Ecco un assaggio della tua visita: https://youtu.be/xXVNSHSnV6o. Contatto completo del file: Brigitte SAMUEL 06 84 00 92 51
Deutsch
Direkter Kontakt: Brigitte SAMUEL 06.84.00.92.51.TRAWLER von 36 Fuß mit einem Navigationsprogramm, das auf die große Kreuzfahrt ausgerichtet ist. Carène à déplacement, en polyester. Die Kratzer an den Franken sind nur da, um den Eindruck einer Holzkonstruktion zu erwecken... Ebenfalls auf dem Rumpf ist ein scharfer Bouchain unter der Wasserlinie und ein leicht nach oben gerichteter Bug zu sehen. Auf den Aufbauten bietet die Flying Bridge eine vollkommen freie Sicht, ideal für Hafenmanöver. Massive Teak-Inneneinrichtung. Die Besitzer segeln jedes Jahr 2 Monate lang in vollkommener Autonomie auf die Balearen. Hafenplatz möglich. Hier ein Vorgeschmack auf Ihren Besuch: https://youtu.be/xXVNSHSnV6o. Kontakt vollständige Akte: Brigitte SAMUEL 06 84 00 92 51
Español
Contacto directo: Brigitte SAMUEL 06.84.00.92.51.TRAWLER de 36 pies con un programa de navegación orientado hacia el gran crucero. En movimiento, carnado de poliéster. Los arañazos en los freeboards sólo están allí para dar la impresión de una construcción de madera... También en el casco, hay una cadena rápida debajo de la línea de flotación y una proa ligeramente acampanada hacia arriba. En superestructuras, el puente volador proporciona una vista perfectamente despejada, ideal para maniobras portuarias. Enorme interior de teca. Los propietarios navegan cada año 2 meses completos a las Islas Baleares en perfecta autonomía. Lugar del puerto posible. He aquí una muestra de su visita: https://youtu.be/xXVNSHSnV6o. Contacto completo del archivo: Brigitte SAMUEL 06 84 00 92 51
Россию
Прямой контакт: Brigitte SAMUEL 06.84.00.92.51.TRAWLER 36 футов с навигационной программой, ориентированной на большой круиз. Перемещение, полиэстерная карнатирование. Царапины на фрибордах только там, чтобы создать впечатление деревянной конструкции ... Также на корпусе есть оживленная цепь под валинией и слегка расклешенный лук вверх. На надстройках летающий мост обеспечивает совершенно беспрепятственный вид, идеально подходит для портовых маневров. Массивный интерьер тик. Владельцы плыть каждый год 2 полных месяца на Балеарские острова в полной автономии. Возможно место порта. Вот вкус вашего визита: https://youtu.be/xXVNSHSnV6o. Полный контакт файла: Brigitte SAMUEL 06 84 00 92 51
Accessoires supplémentaires
Appareillage électronique de navigation
GPS (LORENZ COMPACT X7), Pilote automatique (RAYMARINE ST 6002 avec télécommande), Radio VHF (NAVICOM RT750), Sondeur (FCV 663), Anémomètre/Girouette (RAYTHEON ST60).
Equipement technique et de pont supérieur
Ancre, Eau sous pression, 4 Batteries (dont 2 de 2019), Flaps fixes, Bossoirs pour annexe, Moteur d'annexe (YAMAHA 6 cv de 2018 (option)), Passerelle (Manuelle), 2 Pompe de cale automatique, Guindeau électrique (2018 de 1500 W), Echelle de coupée, Annexe (TENDER fond alu 2.40 de 2018 (option)).
Equipement domestique de bord
Cuve à eaux noires (branchement à revoir), Convertisseur (300 W).
Divertissements
Radio AM/FM (PIONEER CD/USB).
Cuisine et appareils électromenagers
Cuisinière (2020 avec four).
Tapisserie
Bimini (Fly), Coussin avant, Taud de fly (camping).
Notes accessoires
Groupe électrogène ONAN 6 kva; Batterie groupe 180 Amp; carré transformable; Hauteur ss/barrot carré/cuisine : 2.10 m SDE : 1.85 m; Presse étoupe 2015; Traitement osmose 2013; D.A.N 2020 640 €; Echangeurs nettoyés 2018; Bagues hydraulube 2020;
Features
- Vhf - NAVICOM RT750
- Tv set
- Cockpit table
- Gangway - Manuelle
- Refrigerator
- Battery charger
- Wind speed and direction - RAYTHEON ST60
- Tender - TENDER fond alu 2.40 de 2018 (option)
- Radio - PIONEER CD/USB
- Teak cockpit
- Gps - LORENZ COMPACT X7
- Autopilot - RAYMARINE ST 6002 avec télécommande
- Teak sidedecks
- Bow thruster
- Shore power inlet
- Marine head
- Cockpit shower
- Inverter - 300 W
In this case we are acting as brokers only. The Vendor is not selling in the course of a business. Whilst every care has been taken in their preparation, the correctness of these particulars is not guaranteed. The particulars are intended only as a guide and they do not constitute a term of any contract. A prospective buyer is strongly advised to check the particulars and where appropriate at his own expense to employ a qualified Marine Surveyor to carry out a survey and / or to have an engine trial conducted, which if carried out by us shall not imply any liability for such engine on our part.
Note to seller and purchaser: If the boat you are selling or purchasing is registered, please ensure that the registration is completed after the sale of the boat. If the purchaser wishes to cancel the registration is the duty of the seller to contact the Registry and inform them that the registration is to be cancelled. If the purchaser wishes to continue with the registration, it is the duty of the purchaser to complete the relevant forms and post off the bill of sale to the Registrar.